"ent-" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Präfix (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] von althochdeutschint-,gotischand- aus germanischanda- (vergleiche Präfix ant-) mit der Bedeutung „entgegen; von etwas weg“",
    "[2] bei den Verben des Beginnens hat sich altes in- mit ent-, int- vermischt, wobei das -t- im ahd. und mhd. manchmal abfiel und umgekehrt das -t- als Gleitlaut an in- oder en- angefügt werden konnte"
  ],
  "hyphenation": "ent-",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Vor b und f findet eine phonetische Angleichung (Assimilation) statt.",
    "empfangen, empfehlen, empfinden, empor, veraltet: empfallen, empfliehen, empfahren, emperen"
  ],
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Präfix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              100,
              104
            ]
          ],
          "text": "Rund 95 % der deutschen Verben mit nichttrennbarem Präfix fangen mit einer der Vorsilben ver-, be-, ent- oder er- an."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              13
            ]
          ],
          "text": "Die Tante entfernte den Fleck auf dem Lätzchen."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              13
            ]
          ],
          "text": "Der Onkel entfernte sich vom Ort des Geschehens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wegführen von …, befreien von …"
      ],
      "id": "de-ent--de-prefix-Iy6QLjUT",
      "raw_tags": [
        "nicht abtrennbares Präfix"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              100,
              104
            ]
          ],
          "text": "Rund 95 % der deutschen Verben mit nichttrennbarem Präfix fangen mit einer der Vorsilben ver-, be-, ent- oder er- an."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "text": "Der Bach entspringt unter der kleinen Anhöhe dort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "anfangen zu …"
      ],
      "id": "de-ent--de-prefix-kIjs~3yN",
      "raw_tags": [
        "nicht abtrennbares Präfix"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              100,
              104
            ]
          ],
          "text": "Rund 95 % der deutschen Verben mit nichttrennbarem Präfix fangen mit einer der Vorsilben ver-, be-, ent- oder er- an."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              11,
              14
            ]
          ],
          "text": "Die FKKler entledigen sich ihrer Kleidung und sind somit ihrer Kleidung ledig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hinauslaufen auf …"
      ],
      "id": "de-ent--de-prefix-elcQfQ43",
      "raw_tags": [
        "nicht abtrennbares Präfix"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              100,
              104
            ]
          ],
          "text": "Rund 95 % der deutschen Verben mit nichttrennbarem Präfix fangen mit einer der Vorsilben ver-, be-, ent- oder er- an."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              60,
              63
            ]
          ],
          "text": "Nicht mehr „besorgen“ oder „versorgen“ sondern stattdessen „entsorgen“."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              26,
              29
            ]
          ],
          "text": "Die Wachen standen in der entmilitarisierten Zone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht abtrennbar, drückt das Gegenteil aus, besonders von Komposita mit be- und ver-"
      ],
      "id": "de-ent--de-prefix-Po5vujoe",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛnt"
    },
    {
      "audio": "De-ent-.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-ent-.ogg/De-ent-.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ent-.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "s-"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "脱"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "bê-"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "ex-"
    }
  ],
  "word": "ent-"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Präfix (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] von althochdeutschint-,gotischand- aus germanischanda- (vergleiche Präfix ant-) mit der Bedeutung „entgegen; von etwas weg“",
    "[2] bei den Verben des Beginnens hat sich altes in- mit ent-, int- vermischt, wobei das -t- im ahd. und mhd. manchmal abfiel und umgekehrt das -t- als Gleitlaut an in- oder en- angefügt werden konnte"
  ],
  "hyphenation": "ent-",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Vor b und f findet eine phonetische Angleichung (Assimilation) statt.",
    "empfangen, empfehlen, empfinden, empor, veraltet: empfallen, empfliehen, empfahren, emperen"
  ],
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Präfix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              100,
              104
            ]
          ],
          "text": "Rund 95 % der deutschen Verben mit nichttrennbarem Präfix fangen mit einer der Vorsilben ver-, be-, ent- oder er- an."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              13
            ]
          ],
          "text": "Die Tante entfernte den Fleck auf dem Lätzchen."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              13
            ]
          ],
          "text": "Der Onkel entfernte sich vom Ort des Geschehens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wegführen von …, befreien von …"
      ],
      "raw_tags": [
        "nicht abtrennbares Präfix"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              100,
              104
            ]
          ],
          "text": "Rund 95 % der deutschen Verben mit nichttrennbarem Präfix fangen mit einer der Vorsilben ver-, be-, ent- oder er- an."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              9,
              12
            ]
          ],
          "text": "Der Bach entspringt unter der kleinen Anhöhe dort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "anfangen zu …"
      ],
      "raw_tags": [
        "nicht abtrennbares Präfix"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              100,
              104
            ]
          ],
          "text": "Rund 95 % der deutschen Verben mit nichttrennbarem Präfix fangen mit einer der Vorsilben ver-, be-, ent- oder er- an."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              11,
              14
            ]
          ],
          "text": "Die FKKler entledigen sich ihrer Kleidung und sind somit ihrer Kleidung ledig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hinauslaufen auf …"
      ],
      "raw_tags": [
        "nicht abtrennbares Präfix"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              100,
              104
            ]
          ],
          "text": "Rund 95 % der deutschen Verben mit nichttrennbarem Präfix fangen mit einer der Vorsilben ver-, be-, ent- oder er- an."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              60,
              63
            ]
          ],
          "text": "Nicht mehr „besorgen“ oder „versorgen“ sondern stattdessen „entsorgen“."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              26,
              29
            ]
          ],
          "text": "Die Wachen standen in der entmilitarisierten Zone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht abtrennbar, drückt das Gegenteil aus, besonders von Komposita mit be- und ver-"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛnt"
    },
    {
      "audio": "De-ent-.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-ent-.ogg/De-ent-.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ent-.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "s-"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "脱"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "bê-"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "ex-"
    }
  ],
  "word": "ent-"
}